Sunrise

(写真クリックで拡大)

インド・ヴァラナシにて。

ガンジス川の向こうから朝陽が昇る。

朝陽は大地を照らし、ガンガーを照らし、街を照らし、

人々の心を照らす。

ガンジス川の水面が朝陽の反射に染まる時、

ガートへ続く小道に流れ出た牛舎や民家の生活水も朝陽に反射する。

ヴァラナシの朝は輝きに満ちあふれる。

新年あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願い申し上げます。